Westside

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Nu kan du välja språk i Westside - engelska/svenska!

Author Topic: Läshjälp_vart flyttar kvinnan från Kristinestad?  (Read 3696 times)

metjipi

  • Flitig
  • **
  • Posts: 224
Läshjälp_vart flyttar kvinnan från Kristinestad?
« on: April 13, 2016, 09:47:37 am »

Maria Halenius flyttar från Kristinestad http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6981460 30nov1841. Men vart?


Hon finns som nr 116 i utflyttningslängden för år 1841.  Texten om henne skulle jag gärna få tolkat också...


Tack på förhand

Fredrik Eriksson, Vörå
Logged

stenro-6

  • Flitig
  • **
  • Posts: 107
Re: Läshjälp_vart flyttar kvinnan från Kristinestad?
« Reply #1 on: April 13, 2016, 11:47:44 am »

Jag skulle föreslå Lovisa.
Rolf
Logged

BSV

  • Flitig
  • **
  • Posts: 382
Logged

metjipi

  • Flitig
  • **
  • Posts: 224
Re: Läshjälp_vart flyttar kvinnan från Kristinestad?
« Reply #3 on: April 14, 2016, 09:48:36 am »

Tack för hjälpen!

Fredrik
Logged